harmonia mundi (en)

More than a century after the historic scandal of its premiere at the Théâtre des Champs-Élysées, The Rite of Spring has established itself as one of the ‘musts’ of the modern orchestral repertory. And if the source of the telluric forces generated by Stravinsky lay in pagan Russia, it is beneath the arabesques of the palaces of Andalusia that Péter Eötvös found the inspiration for his third violin concerto. The work’s dedicatees, Isabelle Faust and Pablo Heras-Casado, here present its very first recording.

Mehr als ein Jahrhundert nach dem epochalen Skandal der Sacre-Uraufführung am Théâtre des Champs-Élysées gehört dieses Werk zu den Musts des modernen sinfonischen Repertoires. Die erdverbundenen Kräfte, die Strawinsky entfesselt, haben ihre Wurzeln im heidnischen Russland; dagegen holte sich Péter Eötvös unter den Arabesken des andalusischen Palastes die Inspirationen für sein drittes Violinkonzert, das die Widmungsträger Isabelle Faust und Pablo Heras-Casado hier in der ersten Aufnahme überhaupt zu Gehör bringen.

Plus d’un siècle après le scandale historique qui le vit naître au Théâtre des Champs-Élysées, le Sacre s'est imposé comme un des musts du répertoire symphonique moderne. Et si les forces telluriques générées par Stravinsky trouvent leur source dans la Russie païenne, c’est sous les arabesques des palais andalous que Péter Eötvös est allé puiser l’inspiration de son troisième concerto pour violon, dont les dédicataires Isabelle Faust et Pablo Heras-Casado livrent ici le tout premier enregistrement.